1 00:01:03,311 --> 00:01:08,111 Обезбеђује екплосивескулл хттпс://твиттер.цом/кабоомскулл 2 00:01:16,461 --> 00:01:17,934 Идеш ли у кревет, Сергеј? 3 00:01:24,204 --> 00:01:25,582 Нећу издржати до премијере. 4 00:01:25,614 --> 00:01:27,981 Директор ће поједи ме живог. 5 00:01:28,172 --> 00:01:29,132 Али зашто? 6 00:01:29,326 --> 00:01:31,052 Зато што је он јебени канибал. 7 00:01:32,142 --> 00:01:33,102 Тако си драматичан. 8 00:01:34,158 --> 00:01:35,149 Можда ће појести све остале, али ћеш преживети. 9 00:01:35,852 --> 00:01:37,198 Мислиш? 10 00:01:37,709 --> 00:01:39,949 ја ћу бити његов ручак, и она ће бити његова вечера. 11 00:01:40,974 --> 00:01:43,309 Ја сам жртва број један, она је број два. 12 00:01:43,885 --> 00:01:46,253 Па, истина је он нас је издвојио. 13 00:01:46,349 --> 00:01:47,502 Он је за њих потпуно нормалан, 14 00:01:47,598 --> 00:01:49,292 али малтретира пакао од нас. 15 00:01:50,124 --> 00:01:51,981 Можда је његов тактика режије! 16 00:01:52,076 --> 00:01:54,892 Тако да обоје можете показати... своју унутрашњу агонију. 17 00:01:55,149 --> 00:01:57,102 Патња долази на самом крају. 18 00:01:57,294 --> 00:02:00,078 Пре тога, то је само љубав, и много више љубави. 19 00:02:02,062 --> 00:02:03,022 да... 20 00:02:04,110 --> 00:02:05,709 Видим да нећу добити било какво саучешће од вас вечерас. 21 00:02:06,798 --> 00:02:07,854 идем у кревет. 22 00:02:08,269 --> 00:02:09,229 Лаку ноћ. 23 00:02:29,645 --> 00:02:31,854 КАТЈА: ОВА НОЋ ЈЕ СВЕ ПРОМЕНИЛА! 24 00:03:39,757 --> 00:03:41,549 - Здраво. - Добро јутро. 25 00:04:14,156 --> 00:04:15,277 Само напред, изабери једну. 26 00:04:17,229 --> 00:04:20,269 Хеј... тражим твоје мишљење, али ти се смејеш мени? 27 00:04:20,748 --> 00:04:21,870 Беж је боља. 28 00:04:21,966 --> 00:04:23,692 - Да? - Да. 29 00:04:23,790 --> 00:04:25,165 Више волим... плаву јакну. 30 00:04:26,862 --> 00:04:27,853 ОК. 31 00:04:35,502 --> 00:04:37,486 - Морам да идем. - Рекао сам да ћу те одвести. 32 00:04:37,582 --> 00:04:38,638 Где си кренуо? 33 00:04:39,052 --> 00:04:39,853 Не морате. 34 00:04:39,884 --> 00:04:41,485 прелепо је, Не смета ми шетња. 35 00:04:41,964 --> 00:04:43,246 Наравно... Уживајте. 36 00:04:46,668 --> 00:04:49,710 И не морате да одете још један сат... зар не? 37 00:04:49,806 --> 00:04:50,926 Збогом. 38 00:04:51,022 --> 00:04:52,557 Како год. Нестани с тобом. 39 00:05:48,333 --> 00:05:49,422 Погледај мој распоред. 40 00:05:49,518 --> 00:05:51,052 Ако постоји слободан слот, 41 00:05:51,150 --> 00:05:52,462 онда ћу свакако узми је. 42 00:05:53,389 --> 00:05:57,037 ОК, можда можемо некога да померимо Полини... Или Степану. 43 00:05:57,901 --> 00:05:58,700 Ко је она уопште? 44 00:05:58,733 --> 00:06:01,038 Блиски рођак, или добар пријатељ? 45 00:06:01,773 --> 00:06:03,949 - Она води Калињина. - Калињинград? 46 00:06:04,045 --> 00:06:05,453 То је часопис... Калињин. 47 00:06:05,485 --> 00:06:07,340 У њега постављамо рекламе све време... 48 00:06:07,373 --> 00:06:08,653 То је јефтино. 49 00:06:09,549 --> 00:06:10,765 У чему је проблем? 50 00:06:10,798 --> 00:06:12,270 Можеш јој дати Николајевичу. 51 00:06:12,301 --> 00:06:14,382 Управо је родио бебу. Савршено би се уклопио. 52 00:06:14,478 --> 00:06:16,940 Урадила је неке своје истраживање на интернету, 53 00:06:16,973 --> 00:06:17,709 читајте мамине блогове интензивно, 54 00:06:17,741 --> 00:06:19,820 и одлучио да си најбоља опција. 55 00:06:19,950 --> 00:06:21,740 Стварно? Чак и бољи од тебе? 56 00:06:21,837 --> 00:06:23,278 Наравно! А ти си жена... 57 00:06:23,693 --> 00:06:25,773 као што знамо, то је у принципу... боље. 58 00:06:27,501 --> 00:06:28,717 Да ли је то нови начин размишљања? 59 00:06:28,846 --> 00:06:30,413 Јеси ли се променио твоја девојка? 60 00:06:30,445 --> 00:06:32,365 Убедио си ме. 61 00:06:33,325 --> 00:06:34,669 Хоћеш ли јој помоћи или не? 62 00:06:36,558 --> 00:06:38,349 Можда. да видимо. 63 00:06:38,446 --> 00:06:39,534 ја ћу је узети... 64 00:06:40,973 --> 00:06:42,893 а у замену Добићу два слободна дана. 65 00:06:42,990 --> 00:06:43,693 Ах. 66 00:06:43,788 --> 00:06:45,358 - Уцена, зар не? - Не, Иване, 67 00:06:45,773 --> 00:06:47,982 Нисам имао одмор за више од две године. 68 00:06:48,078 --> 00:06:50,094 Две године? И ти то тек схваташ? 69 00:06:50,508 --> 00:06:51,630 наравно. Узми два дана. 70 00:06:52,461 --> 00:06:53,742 Шта има? 71 00:07:03,661 --> 00:07:05,836 Онда ћеш видети Ваш нови пацијент данас... 72 00:07:05,997 --> 00:07:07,182 и полети сутра, ОК? 73 00:07:08,013 --> 00:07:09,709 - Резус фактор? - Негативно. 74 00:07:10,765 --> 00:07:12,589 - А твог мужа? - Такође негативно. 75 00:07:12,781 --> 00:07:14,733 То заправо није проблем, Ја сам то истраживао. 76 00:07:14,829 --> 00:07:17,421 Да, два негатива, то је апсолутно нормално. 77 00:07:18,413 --> 00:07:22,189 И... требаћеш ми означите поља у складу са тим. 78 00:07:23,725 --> 00:07:25,293 Колико је вероватно да... 79 00:07:25,389 --> 00:07:26,542 ако је мој муж црвенопут, 80 00:07:26,574 --> 00:07:28,909 које би беба могла имати такође црвена кожа? 81 00:07:29,997 --> 00:07:32,238 Мислиш Индијанац? Индијанац? 82 00:07:32,334 --> 00:07:34,158 Не, не. 83 00:07:35,245 --> 00:07:36,909 Не, обоје смо Словени. 84 00:07:37,006 --> 00:07:38,062 Мислим он је... 85 00:07:39,597 --> 00:07:41,806 ...увек је имао нездраво тен лица, 86 00:07:41,902 --> 00:07:43,533 и има нос баш као Деда Мраз, 87 00:07:43,566 --> 00:07:44,718 црвене, велике и округле. 88 00:07:44,749 --> 00:07:46,413 Да ли је то нешто наследно? 89 00:07:48,589 --> 00:07:51,949 ОК, то је... оно што ми доктори назвао би нормалним, 90 00:07:52,045 --> 00:07:53,485 да када се роде, кожа им је изузетно црвена. 91 00:07:53,518 --> 00:07:54,957 Без бриге. 92 00:07:54,990 --> 00:07:56,845 Има смисла, има смисла. 93 00:07:58,062 --> 00:08:00,589 Проверили сте алергичне реакције, на дну. 94 00:08:00,685 --> 00:08:02,893 - У овој колони. - Да, то су од мог мужа. 95 00:08:02,989 --> 00:08:03,949 Мм-хм. 96 00:08:11,790 --> 00:08:15,021 <и>У почетку, ниски притисак доноси мало кише у региону. 97 00:08:15,309 --> 00:08:17,869 <и>Само на југу да ли ће остати сув. 98 00:08:17,965 --> 00:08:20,845 <и>Преко викенда има потреба да се заштитите. 99 00:08:20,941 --> 00:08:22,830 <и>Препоручујемо носећи кишобран са собом 100 00:08:22,926 --> 00:08:23,949 <и>ако напустиш кућу. 101 00:08:29,709 --> 00:08:31,405 СВЕТЛОГОРСК - ЗЕЛЕНОГРАДСК 102 00:08:34,734 --> 00:08:38,093 СВЕТЛОГОРСК - ЗЕЛЕНОГРАДСК 103 00:09:17,646 --> 00:09:18,862 Не труди се ни да гледаш, човек. 104 00:09:18,894 --> 00:09:20,622 Она је превише ван ваше лиге. 105 00:09:44,749 --> 00:09:45,709 <и>Хало? 106 00:09:47,694 --> 00:09:49,549 <и>Здраво, Лена, Не чујем те. 107 00:09:51,150 --> 00:09:53,422 - Је ли све у реду? - <и>Ах, сада те чујем. 108 00:09:56,077 --> 00:09:57,966 <и>Како иде? Све иде по плану? 109 00:09:58,062 --> 00:09:59,277 <и>Јесу ли све бебе рођене? 110 00:09:59,693 --> 00:10:01,164 Не, не још. још увек радим. 111 00:10:03,084 --> 00:10:04,044 <и>Ох, ОК. 112 00:10:05,133 --> 00:10:06,702 <и>Мислио сам да зовеш јер сте завршили. 113 00:10:09,742 --> 00:10:11,662 Не, само зовем... 114 00:10:12,205 --> 00:10:14,221 али није... ништа посебно. 115 00:10:15,246 --> 00:10:16,493 <и>Ох, разумем. 116 00:10:16,909 --> 00:10:19,309 <и>Тако ми је жао, ја сам... Почињем да заспим. 117 00:10:19,404 --> 00:10:21,805 <и>Не могу баш да се концентришем више. 118 00:10:24,109 --> 00:10:25,741 Боље иди. Ћао, онда. 119 00:10:28,013 --> 00:10:29,613 Лепо спавај. 120 00:10:29,709 --> 00:10:31,533 <и>Да, лаку ноћ. 121 00:10:31,629 --> 00:10:33,165 <и>Мислим... држи се. 122 00:10:33,325 --> 00:10:35,277 <и>Видимо се онда. Пољупци. 123 00:11:10,029 --> 00:11:12,685 Није звала помоћ или било шта, ништа, 124 00:11:12,781 --> 00:11:14,573 ни звук. Само пливам... 125 00:11:14,670 --> 00:11:15,757 Мислим, шта смо били требало да уради? 126 00:11:15,789 --> 00:11:17,806 Можда и јесте професионални пливач! 127 00:11:17,838 --> 00:11:19,533 Или само пијани идиот. 128 00:11:19,629 --> 00:11:21,837 Па смо онда узели чамац, и довеслаше до ње. 129 00:11:22,764 --> 00:11:23,854 И била је потпуно ван тога: 130 00:11:23,886 --> 00:11:26,061 „Шта се дешава? шта се дешава?" 131 00:11:26,093 --> 00:11:27,437 улазим, вуци је на чамац... 132 00:11:28,397 --> 00:11:30,030 Онда када стигне да уђем... 133 00:11:30,061 --> 00:11:31,885 Бум, преврнула се! 134 00:11:31,917 --> 00:11:33,933 Ахх... Тотални хаос. 135 00:11:34,029 --> 00:11:35,917 - Она је успела? - Да, наравно. 136 00:11:36,013 --> 00:11:37,837 само... Још није крај. 137 00:11:37,933 --> 00:11:40,782 Дакле, у два ујутру, остављамо је. 138 00:11:40,877 --> 00:11:44,461 Рекао сам: „Видимо се касније! ћао! Пази на себе." 139 00:11:44,557 --> 00:11:45,741 После тога смо отишли кући. 140 00:11:45,837 --> 00:11:47,502 А ово је најбоље... 141 00:11:48,653 --> 00:11:51,468 Она нам краде брод и поново се враћа! 142 00:11:51,564 --> 00:11:53,070 Па, можда воли воду. 143 00:11:53,166 --> 00:11:54,797 Не, била је љута код њеног дечка 144 00:11:54,829 --> 00:11:56,781 и хтео да га узнемири. 145 00:11:58,093 --> 00:12:00,781 Живјели за мог спаситеља од непливача. 146 00:12:10,413 --> 00:12:11,597 Да ли сте икада били спасени? 147 00:12:12,684 --> 00:12:14,382 Да, када сам имао десет... 148 00:12:14,477 --> 00:12:17,325 Мој спасилац је био мали дечак који ме је довукао на обалу. 149 00:12:19,213 --> 00:12:20,364 Могао сам бити ја. 150 00:12:22,893 --> 00:12:23,886 никад се не зна... 151 00:12:44,268 --> 00:12:45,901 Молим те негде другде. 152 00:12:51,469 --> 00:12:52,749 Шта је са спасилачки штанд? 153 00:12:54,606 --> 00:12:55,662 Шта кажеш на хотел? 154 00:12:57,357 --> 00:12:58,637 Колико сати? 155 00:13:00,333 --> 00:13:01,517 Овај... Три сата. 156 00:13:01,613 --> 00:13:03,437 Мм-хм. Редовни или делукс? 157 00:13:06,444 --> 00:13:07,917 Делуке. 158 00:13:08,013 --> 00:13:09,101 3,000. 159 00:13:23,469 --> 00:13:25,548 Хеј, имаш ли, овај... 200 рубаља? 160 00:16:00,653 --> 00:16:01,645 Оох! 161 00:18:04,846 --> 00:18:06,444 шта то радиш? 162 00:18:29,677 --> 00:18:30,798 не могу да се опустим... 163 00:18:33,582 --> 00:18:34,638 тешко ми је. 164 00:18:37,069 --> 00:18:38,317 Заборавио сам како се то ради. 165 00:18:39,534 --> 00:18:40,909 Шта да урадим? 166 00:18:41,422 --> 00:18:43,182 да те натерам да дођеш, и отежати се. 167 00:18:43,884 --> 00:18:45,325 То је глупо. Превише си добар. 168 00:18:45,740 --> 00:18:46,764 Заборави. 169 00:19:17,869 --> 00:19:18,894 чекај... 170 00:19:19,693 --> 00:19:21,646 - Чекај. - Пусти ме. 171 00:19:24,397 --> 00:19:26,124 Пусти ме, молим те! 172 00:19:31,309 --> 00:19:32,748 Да ли ме волиш? 173 00:19:39,564 --> 00:19:41,646 Зашто онда ово радити? Зашто? 174 00:19:41,742 --> 00:19:43,372 Све сам ти опростио. 175 00:19:44,332 --> 00:19:45,709 Схватио сам да ти направио грешку, 176 00:19:45,742 --> 00:19:47,821 то је нешто што управо се догодило. 177 00:19:48,333 --> 00:19:49,582 није била грешка, Оливер... 178 00:19:50,446 --> 00:19:52,525 Не можемо бити заједно као што смо били пре, 179 00:19:52,940 --> 00:19:54,860 јер ове ноћи променио је све. 180 00:19:54,956 --> 00:19:56,941 Није тачно, ништа се није променило. Глупости. 181 00:20:13,196 --> 00:20:15,246 Вероватно би требало врати се својој Сузан... 182 00:20:15,342 --> 00:20:16,462 Она је веома добра жена. 183 00:20:17,293 --> 00:20:19,309 Како знаш каква ми жена треба? 184 00:20:19,405 --> 00:20:22,318 - А да ли је добра или лоша? - То није важно... 185 00:20:22,732 --> 00:20:24,109 Ми немамо будућност. 186 00:20:25,069 --> 00:20:26,989 Али ми имамо садашњост. 187 00:20:58,446 --> 00:21:00,589 - Браво! - Браво! 188 00:21:13,998 --> 00:21:15,630 <и>♪ Ф, У, Ц, К Идем у УК 189 00:21:15,726 --> 00:21:17,806 <и>♪ Ф, У, Ц, К, М, Е Урадићу то са тобом бесплатно 190 00:21:17,838 --> 00:21:18,862 Живјели, даме! 191 00:21:21,453 --> 00:21:22,669 <и>♪ ...Сада знам ко је мој човек 192 00:21:22,765 --> 00:21:26,509 <и>♪ О, А, С, И, С Лиам, пољуби моје мало дупе! 193 00:21:26,605 --> 00:21:30,061 <и>♪ Ф, У, Ц, К Идем у УК 194 00:21:30,157 --> 00:21:33,390 <и>♪ Ф, У, Ц, К, М, Е Урадићу то са тобом бесплатно 195 00:21:33,486 --> 00:21:37,038 <и>♪ А, М, Е, Н Сада знам ко је мој човек ♪ 196 00:21:37,069 --> 00:21:40,942 <и>♪ Б, Л, У, Р Дамон, води ме у ауто! ♪ 197 00:21:42,925 --> 00:21:44,461 Хвала пуно. 198 00:21:46,573 --> 00:21:49,486 - Да кренемо сада? - Још је тако рано. 199 00:21:51,117 --> 00:21:53,389 Да, али сви су ионако ће бити ударен. 200 00:21:53,485 --> 00:21:54,510 Дакле, требало би да будете ударени, такође! 201 00:21:54,541 --> 00:21:55,885 Заслућио си то. 202 00:21:55,917 --> 00:21:57,740 Не, не желим пити вечерас. 203 00:21:58,893 --> 00:22:00,524 Шта је твој проблем? 204 00:22:00,973 --> 00:22:02,989 То је твоја премијера, и сви су овде. 205 00:22:03,085 --> 00:22:04,590 Ваше колеге, пријатељи... 206 00:22:04,686 --> 00:22:06,030 Изађите и уживајте! 207 00:22:06,061 --> 00:22:07,117 за мене то није проблем, заиста. 208 00:22:07,149 --> 00:22:09,549 - Уживајте... - Хеј. Извините што вас прекидам. 209 00:22:09,646 --> 00:22:11,533 Идем кући. Сергеј, хтео сам да кажем 210 00:22:11,629 --> 00:22:13,486 - хвала још једном за све. - Било када. 211 00:22:13,582 --> 00:22:15,213 - Лена. - Хвала, Катиа. 212 00:22:15,309 --> 00:22:17,389 Можда бисмо могли да те одбацимо? Управо смо одлазили. 213 00:22:17,422 --> 00:22:18,893 Ох, не мораш! 214 00:22:18,925 --> 00:22:20,813 - Мој такси је доле. - Где живиш? 215 00:22:20,845 --> 00:22:22,861 - Вагонка улица. - Возићемо се тамо. 216 00:22:22,893 --> 00:22:25,645 - Знам, али је... - Пођи са нама! 217 00:22:29,742 --> 00:22:31,501 Мм, да, можете поћи са нама. 218 00:22:42,093 --> 00:22:43,788 Кирил је управо послао поруку, успут. 219 00:22:43,821 --> 00:22:45,805 написао је, "Представа је била срање." 220 00:22:46,029 --> 00:22:47,022 Да ли је сада? 221 00:22:48,174 --> 00:22:50,029 - И ја сам истог мишљења. - "Али наш Сергеј је био сјајан." 222 00:22:53,646 --> 00:22:54,798 Катиа, знаш ли да возиш? 223 00:22:56,653 --> 00:22:58,221 Знаш шта? Тако сам емотиван 224 00:22:58,253 --> 00:23:00,109 вероватно је боље ако не возим. 225 00:23:00,141 --> 00:23:02,286 - Али имате возачку дозволу? - Да, наравно. 226 00:23:02,382 --> 00:23:04,173 Лена, можеш да скренеш лево овамо, ОК? 227 00:23:12,174 --> 00:23:13,966 ОК! Хвала пуно на вожњи. 228 00:23:14,062 --> 00:23:15,949 Циао! Пољупци за вас обоје. 229 00:23:16,749 --> 00:23:18,573 - ОК, ћао, Катиа. - Ћао момци! 230 00:23:18,669 --> 00:23:21,421 - Лена, дођи на наше представе! - А ти нама! 231 00:23:21,517 --> 00:23:25,069 Мм... узми мој букет, Изгледаће лепо у вашој кухињи. 232 00:23:25,165 --> 00:23:26,509 Ћао, ћао. 233 00:23:26,605 --> 00:23:28,173 - У реду, ћао. - Ћао сада. 234 00:23:28,269 --> 00:23:29,229 ћао. 235 00:23:57,901 --> 00:23:59,821 <и>Да, у реду. Чувај се. Ћао. 236 00:23:59,917 --> 00:24:00,846 <и>Цао. 237 00:24:02,893 --> 00:24:04,846 - Пожури! - Долазим. 238 00:24:47,277 --> 00:24:49,806 Дакле, то је то. 239 00:24:49,902 --> 00:24:52,429 Врати се у среду. Покушајте око поднева. 240 00:24:53,005 --> 00:24:54,637 - Хвала. - Било када. 241 00:25:28,110 --> 00:25:29,293 Желиш ли превоз кући? 242 00:25:31,182 --> 00:25:32,845 Да, наравно. Хвала. 243 00:26:00,750 --> 00:26:01,869 Где ћеш?! 244 00:26:39,085 --> 00:26:40,173 Шта се овде дешава? 245 00:26:41,933 --> 00:26:43,053 Морам да видим ваше личне карте. 246 00:26:43,149 --> 00:26:44,910 Ја сам млађи поручник Литијев. 247 00:26:45,006 --> 00:26:46,893 Сада устани и обуци се! 248 00:26:48,685 --> 00:26:50,541 Хеј. Хеј! Где ћеш?! 249 00:26:56,333 --> 00:26:57,453 Ово говори да живите у граду, 250 00:26:57,486 --> 00:26:59,724 али да имамо секс, идеш на плажу? 251 00:27:05,037 --> 00:27:08,013 Заиста се надам да је тај човек био... бар твој муж? 252 00:27:08,109 --> 00:27:09,805 Или ко је тај који је побегао? 253 00:27:12,653 --> 00:27:13,837 Боже мој! 254 00:27:14,893 --> 00:27:16,653 ОК. па, исправи ме, ако треба. 255 00:27:19,437 --> 00:27:20,557 па... 256 00:27:20,653 --> 00:27:23,502 Панфилова, Јелена Јурјевна... 257 00:27:23,598 --> 00:27:27,117 изазвала сметњу мира на јавној плажи. 258 00:27:28,110 --> 00:27:31,213 И непоштовање јавног реда ангажовањем у... 259 00:27:32,877 --> 00:27:34,830 ...сексуалне активности са... 260 00:27:39,757 --> 00:27:41,517 Ко си ти био ангажовање са? 261 00:27:42,893 --> 00:27:43,917 не знам. 262 00:27:45,646 --> 00:27:47,566 Човек је непознато лице. 263 00:27:49,517 --> 00:27:51,117 - Схватам. - Могу ли сада да идем? 264 00:27:53,997 --> 00:27:55,149 Али наравно. 265 00:27:56,973 --> 00:27:58,701 Мораћете да потпишете на дну. 266 00:28:05,550 --> 00:28:07,821 Добићете судски позив за око... две недеље. 267 00:28:07,917 --> 00:28:08,589 Шта? 268 00:28:08,622 --> 00:28:10,253 Немате да иде на суд. 269 00:28:10,350 --> 00:28:12,205 Казна долази аутоматски. Формалност... 270 00:28:13,261 --> 00:28:14,286 куда идеш? 271 00:28:16,077 --> 00:28:17,965 Идем кући, рекао си да могу да идем. 272 00:28:18,061 --> 00:28:19,213 Јелена Јурјевна... 273 00:28:20,749 --> 00:28:21,645 Зашто желиш да ходаш? 274 00:28:22,797 --> 00:28:24,270 Хајде сада, ми ћемо... одвешћемо те кући. 275 00:28:24,301 --> 00:28:25,773 Прилично је касно. 276 00:28:25,902 --> 00:28:27,533 Добро сам да ходам. Хвала. 277 00:28:32,526 --> 00:28:34,605 - ОК. Лаку ноћ. - Све најбоље! Видимо се касније. 278 00:28:46,893 --> 00:28:48,012 Погледај! Ово си ти. 279 00:28:49,198 --> 00:28:50,158 не могу. 280 00:28:52,461 --> 00:28:54,445 - Прелепа си. - И секси? 281 00:28:54,541 --> 00:28:56,622 - Ко је сексипилнији? - Нико. 282 00:28:58,477 --> 00:29:00,366 Питате изузетно чудна питања. 283 00:29:01,581 --> 00:29:03,213 И чинити чудне ствари. 284 00:29:03,309 --> 00:29:05,005 Само си другачији. 285 00:29:05,101 --> 00:29:07,373 Морате донети одлуку. Чудно, или секси. 286 00:29:09,197 --> 00:29:11,213 Па опет, изгледа као немате проблем 287 00:29:11,244 --> 00:29:12,717 са било којим 288 00:29:12,750 --> 00:29:14,541 По могућству у исто време. 289 00:29:20,461 --> 00:29:22,350 - А шта је са твојим одмором? - Не. 290 00:29:23,245 --> 00:29:24,461 Лена, губимо те. 291 00:29:24,557 --> 00:29:26,125 - Ако ниси пажљив... - "Ми"? 292 00:29:27,949 --> 00:29:29,485 знаш, као у ТВ емисији? 293 00:29:29,901 --> 00:29:30,990 "Губимо га." 294 00:29:32,333 --> 00:29:33,933 Била је само шала. 295 00:29:35,821 --> 00:29:38,797 Дакле, од понедељка па надаље, одлазим. Бићу слободан као птица. 296 00:29:38,892 --> 00:29:40,461 И можемо све. 297 00:29:40,493 --> 00:29:41,837 Нека ти дају две недеље одмора! 298 00:29:41,868 --> 00:29:43,021 А ако узмем неко слободно време, 299 00:29:43,054 --> 00:29:44,910 шта смо ми ће радити? 300 00:29:48,461 --> 00:29:49,421 не знам... 301 00:29:50,381 --> 00:29:52,301 Претпостављам да бисмо могли да возимо, овај... 302 00:29:52,397 --> 00:29:54,157 у летњиковац твојих родитеља. 303 00:29:55,981 --> 00:29:58,028 Да посетим моје родитеље? Ох, ОК. 304 00:29:58,125 --> 00:30:00,108 Мислим, не морамо, није обавезно. 305 00:30:00,205 --> 00:30:02,254 Само сам мислио да би могао желим да будем... 306 00:30:02,286 --> 00:30:03,757 бити у природи мало. 307 00:30:03,788 --> 00:30:04,397 У реду, онда је забрањено. 308 00:30:06,925 --> 00:30:08,974 Па, како би било да издржимо и забава у Варшави? 309 00:30:09,006 --> 00:30:10,508 Пијте, играјте... 310 00:30:10,541 --> 00:30:12,685 Неки од позоришних момака иду тамо. 311 00:30:13,261 --> 00:30:15,117 То значи да можемо да идемо и видети моје родитеље, 312 00:30:15,213 --> 00:30:16,654 или се потрошити са својом позоришном групом. 313 00:30:16,686 --> 00:30:18,861 Постоји ли нека друга алтернатива? 314 00:30:19,277 --> 00:30:22,028 Да, тако очигледно имаш једну. шта је то? 315 00:30:22,125 --> 00:30:24,717 Шта кажете на опцију где смо сами? 316 00:30:24,813 --> 00:30:26,861 Или увек имамо да тамо има сведока? 317 00:30:28,716 --> 00:30:30,510 Ти си несвестан на оно што говорим? 318 00:30:30,606 --> 00:30:31,566 Знаш шта? 319 00:30:32,526 --> 00:30:33,645 Да, несвестан сам о томе шта се дешавало 320 00:30:33,677 --> 00:30:35,341 у твом уму у последње време. 321 00:30:37,261 --> 00:30:39,213 Лена, Лена, Лена, душо... Не бежи. 322 00:30:39,341 --> 00:30:41,196 Дођи овамо! Можда бисмо могли... 323 00:30:42,478 --> 00:30:45,005 Идемо на плажу. Да ли бисте то волели? 324 00:30:45,101 --> 00:30:46,797 То би могло бити лепо. 325 00:30:48,077 --> 00:30:50,541 Желим да имам бебу наравно, рекао сам ти, 326 00:30:50,637 --> 00:30:52,685 - Желим да могу све то да осетим. - ОК, слушај. 327 00:30:52,781 --> 00:30:55,373 Мислите ли да смо отворили жене само због тога? 328 00:30:55,470 --> 00:30:56,237 Света... 329 00:30:56,333 --> 00:30:58,253 Сада, у вашем случају, ради царски рез 330 00:30:58,285 --> 00:30:59,694 је најсигурнија опција које имамо. 331 00:30:59,725 --> 00:31:02,061 - Можеш ми веровати. - Добро, још једном... 332 00:31:03,053 --> 00:31:04,045 Окренути бебу? 333 00:31:04,141 --> 00:31:05,357 Или можда не желите. 334 00:31:05,454 --> 00:31:07,309 - Хајде да се окренемо. - Врло добро. 335 00:31:23,310 --> 00:31:24,365 па... 336 00:31:27,534 --> 00:31:30,092 Доњи део бебе је... управо овде. 337 00:31:34,892 --> 00:31:36,205 И његова глава је овде. 338 00:31:36,621 --> 00:31:38,573 Нормално, глава је где је дно. 339 00:31:39,756 --> 00:31:42,349 Ја ћу притиснути овде, пажљиво. 340 00:31:44,685 --> 00:31:46,253 А сада ћу се окренути. 341 00:31:54,188 --> 00:31:55,853 - Беба то не осећа? - Не. 342 00:31:55,950 --> 00:31:57,358 - А ти? - У реду је. 343 00:32:04,620 --> 00:32:05,869 па... 344 00:32:05,965 --> 00:32:08,749 Полина, погледајмо поново. 345 00:32:20,909 --> 00:32:23,725 Сада је савршено. Беба је тамо где треба да буде. 346 00:32:23,820 --> 00:32:25,772 О, хвала Богу! Тако сам захвалан, хвала. 347 00:32:25,868 --> 00:32:27,054 Нема на чему. 348 00:32:34,669 --> 00:32:37,133 То је исти начин ја сам рођен. 349 00:32:37,229 --> 00:32:38,316 Морали су да изврше ЕВЦ 350 00:32:38,348 --> 00:32:40,333 од попречног на подалић. 351 00:32:41,005 --> 00:32:43,853 Хвала анонимном совјетска бабица. 352 00:32:45,709 --> 00:32:47,693 Јелена Јурјевна! Добар дан. 353 00:32:47,789 --> 00:32:49,581 - Добар дан. - Иване Борисовичу! 354 00:32:49,676 --> 00:32:52,493 - Имамо заказано. - Можете ли сачекати код моје канцеларије, молим вас? 355 00:32:52,589 --> 00:32:53,998 - Је ли све у реду? - Да. 356 00:32:54,413 --> 00:32:55,918 - И јеси ли срећан? - Веома... 357 00:32:56,333 --> 00:32:58,316 Бити трудна је оно што највише радује, 358 00:32:58,412 --> 00:33:00,558 и одједном, мој стомак је пун смисла. 359 00:33:00,654 --> 00:33:03,180 Укључене емоције су неодољиви, знаш? 360 00:33:03,276 --> 00:33:04,045 Дозволите да вас упознам 361 00:33:04,076 --> 00:33:05,933 будућем оцу, Вадим. 362 00:33:05,965 --> 00:33:07,885 - Иване. Драго ми је да смо се упознали. - Здраво. 363 00:33:09,005 --> 00:33:11,214 нисам заборавио, Иван Борисович. 364 00:33:11,245 --> 00:33:12,398 Свратићу касније. 365 00:33:12,430 --> 00:33:14,862 - Драго ми је, Јелена Јурјевна. - Свратите на разговор! 366 00:33:17,742 --> 00:33:20,333 Он је посебан, муж Никифорова. 367 00:33:20,429 --> 00:33:21,356 шта си рекао? 368 00:33:35,214 --> 00:33:36,238 како си? 369 00:33:39,564 --> 00:33:40,716 Шта могу учинити за вас? 370 00:33:41,709 --> 00:33:43,693 - Ох, ништа. - Зашто си овде? 371 00:33:46,380 --> 00:33:48,204 Хм, ја... ја сам... 372 00:33:49,549 --> 00:33:51,021 жао ми је. 373 00:33:51,276 --> 00:33:54,382 Нисам мислио. Био је то рефлекс, Уплашио сам се, и... 374 00:33:54,478 --> 00:33:56,398 и само се уплашио и побегао. 375 00:33:56,812 --> 00:33:59,214 Ја... направио сам грешку, шта више да кажем? 376 00:34:03,822 --> 00:34:05,709 - Не, немој! - Хајде! 377 00:34:06,572 --> 00:34:08,622 Опусти се, опусти се. Опусти се! 378 00:34:11,502 --> 00:34:13,486 - Полако, не бој се. - Одлази! 379 00:34:14,478 --> 00:34:16,012 молим те... 380 00:34:16,109 --> 00:34:17,964 - Лена... - Само иди, мислим то! 381 00:34:18,060 --> 00:34:19,501 Не могу да престанем мислећи на тебе. 382 00:34:19,534 --> 00:34:21,069 Ја само тебе желим. 383 00:34:21,102 --> 00:34:21,166 - Молим те, желим те. - Силази! 384 00:34:26,989 --> 00:34:28,492 Лена! 385 00:34:34,765 --> 00:34:36,172 Лена! 386 00:35:15,853 --> 00:35:16,909 Вожња? 387 00:35:18,348 --> 00:35:20,686 Лада Приора. Црно. Осам-три-два. 388 00:35:20,718 --> 00:35:22,284 Биће овде за седам минута. 389 00:35:22,316 --> 00:35:26,124 Или црни БМВ... Шест-три-шест. Одмах. 390 00:35:38,733 --> 00:35:42,509 [СЕРГЕИ: ПРЕТПЛАТНИК САДА СЕ ОПЕТ МОЖЕ ДОЋИ.] 391 00:35:48,589 --> 00:35:51,438 <и>Особа коју покушавате досег тренутно није доступан. 392 00:35:51,534 --> 00:35:53,004 <и>Пробајте поново касније. 393 00:36:00,942 --> 00:36:03,118 Мислите ли да бисмо могли возити Вагонком? 394 00:36:04,782 --> 00:36:05,806 Мм-хм. 395 00:36:15,502 --> 00:36:17,133 Стани тамо. Тамо. 396 00:36:22,668 --> 00:36:23,790 Мм-хм. 397 00:36:26,766 --> 00:36:29,677 - Шта ми радимо овде? - Седећемо овде неколико минута. 398 00:36:31,404 --> 00:36:33,582 Дуго... довољно за пушење цигарета? 399 00:36:33,678 --> 00:36:35,180 Можда пушите овде. 400 00:36:36,589 --> 00:36:37,614 у праву си. 401 00:36:41,964 --> 00:36:43,820 - Хало? - <и>Хало? 402 00:36:43,916 --> 00:36:46,062 Да... Само морам да знам кад ћеш бити код куће. 403 00:36:46,158 --> 00:36:48,205 <и>Нисам сигуран, крећемо се Катиин орман управо сада. 404 00:36:48,620 --> 00:36:50,094 <и>Вероватно ће нам требати десетак минута. 405 00:36:50,508 --> 00:36:51,693 Шта? Ормар? Премешташ орман? 406 00:36:51,789 --> 00:36:52,653 <и>Да, раставили смо га 407 00:36:52,686 --> 00:36:54,606 <и>тако да је лакше узети у контејнер. 408 00:36:54,637 --> 00:36:55,758 <и>Сада то спроводимо. 409 00:36:55,854 --> 00:36:57,324 - Хало? хало? - <и>Назваћу те касније. 410 00:37:01,261 --> 00:37:04,012 Можемо ли сачекати два минута? 411 00:37:04,110 --> 00:37:05,197 Није проблем. 412 00:37:17,869 --> 00:37:19,340 Хајде, молим те вози. 413 00:37:19,437 --> 00:37:20,365 Хајде! 414 00:37:31,309 --> 00:37:33,997 Мислим, да ли си га икада питао, 415 00:37:34,093 --> 00:37:35,949 да ли је имао аферу или не? 416 00:37:36,046 --> 00:37:38,572 Ако каже "да" када га питам, шта да радим? 417 00:37:39,532 --> 00:37:40,269 Знам себе. 418 00:37:40,301 --> 00:37:41,677 Нисам могао да останем са њим више. 419 00:37:41,709 --> 00:37:42,702 да ли је паметан... 420 00:37:43,918 --> 00:37:45,582 ...твој муж? 421 00:37:45,742 --> 00:37:47,373 Он је паметан, да. 422 00:37:48,589 --> 00:37:50,286 Онда мислим да јесте довољно паметан. 423 00:37:51,342 --> 00:37:53,293 Зашто се уопште трудити поставља питање? 424 00:37:54,061 --> 00:37:56,077 И никад ниси урадио нешто? 425 00:37:57,773 --> 00:37:58,765 бр. 426 00:37:58,861 --> 00:38:00,620 Можда сада добро време за почетак. 427 00:38:01,677 --> 00:38:02,701 Живели. 428 00:38:12,301 --> 00:38:13,422 А твоје девојке? 429 00:38:13,453 --> 00:38:16,173 - Да ли су те икада издали? - Како то мислиш издати? 430 00:38:16,269 --> 00:38:18,061 Били су прилично отворени о варању. 431 00:38:21,133 --> 00:38:23,118 Седео сам са својом девојком... 432 00:38:25,869 --> 00:38:27,822 ...као да седим поред тебе. 433 00:38:27,918 --> 00:38:29,517 Говорећи о... 434 00:38:30,445 --> 00:38:32,526 Не знам, глупане, небитне ствари. 435 00:38:32,749 --> 00:38:33,709 Свеет. 436 00:38:33,838 --> 00:38:35,277 А онда она каже, 437 00:38:36,429 --> 00:38:38,349 „Шта би ти урадио Ако сам те преварио?" 438 00:38:40,206 --> 00:38:42,126 рекао сам, "Вероватно бих те убио!" 439 00:38:44,269 --> 00:38:45,997 Тада је била као, 440 00:38:46,158 --> 00:38:47,917 "Сада је време да ме убијеш." 441 00:38:49,038 --> 00:38:50,670 И нисам јој веровао... 442 00:38:51,822 --> 00:38:52,974 ...око 40 минута. 443 00:38:54,541 --> 00:38:55,981 Дала је све од себе, али... 444 00:38:57,805 --> 00:38:59,629 ...само сам наставио одмахујући главом. 445 00:38:59,725 --> 00:39:02,253 Онда ме је убедила. Спаковао сам своје ствари и отишао. 446 00:39:04,110 --> 00:39:05,422 Вратио сам се код ње. имао сам 20 година. 447 00:39:06,445 --> 00:39:08,365 Прва романса је тако посебна ствар. 448 00:39:08,781 --> 00:39:10,861 После тога је само свакодневне, обичне пилиће. 449 00:39:10,957 --> 00:39:13,165 Као и сваки други нормалан човек, И ја сам постао варалица. 450 00:39:14,893 --> 00:39:16,078 Али зашто? 451 00:39:17,005 --> 00:39:18,766 по мом мишљењу, говорећи да нећеш варати 452 00:39:18,862 --> 00:39:20,589 је детињаста, романтична ствар. 453 00:39:21,325 --> 00:39:22,734 Не уживају сви у сексу. 454 00:39:26,349 --> 00:39:28,462 Секс... је забрањено воће, 455 00:39:29,005 --> 00:39:30,189 не само оно што је тамо. 456 00:39:31,149 --> 00:39:34,126 Дакле, важно је нико није повређен у том процесу. 457 00:39:36,013 --> 00:39:38,862 Кажеш да ме види као нормална жена, 458 00:39:38,893 --> 00:39:40,014 ништа посебно. 459 00:39:40,045 --> 00:39:42,349 Према вашим класификација. 460 00:39:42,637 --> 00:39:44,749 Или би то могло бити он ти није ништа посебно. 461 00:39:46,669 --> 00:39:47,629 Да, можда. 462 00:39:56,973 --> 00:39:58,126 ОК? 463 00:40:01,998 --> 00:40:03,982 Вероватно би сада требало да идем кући, Иване. 464 00:40:49,197 --> 00:40:51,630 <и>♪ Када ми је рекла да је ишла 465 00:40:51,918 --> 00:40:54,669 <и>♪ Горимо Не смета ми 466 00:40:54,766 --> 00:40:57,517 <и>♪ Рекла ми је да она жели да буде сам 467 00:40:57,613 --> 00:41:00,333 <и>♪ Горимо Не смета ми 468 00:41:01,582 --> 00:41:03,117 <и>♪ Горимо... ♪ 469 00:41:06,893 --> 00:41:09,870 СВЕТЛОГОРСК - ЗЕЛЕНОГРАДСК 470 00:41:09,966 --> 00:41:11,949 - Светлогорск? - Пречесто одлазим тамо. 471 00:41:12,046 --> 00:41:13,197 време је... 472 00:41:13,613 --> 00:41:14,893 за други град. 473 00:41:20,365 --> 00:41:21,613 Звучи занимљиво! 474 00:41:24,429 --> 00:41:26,253 ВАДИМ НИКИФОРОВ: ВАДИМ ЈЕ ПОСЛАО ФОТОГРАФИЈУ. 475 00:41:26,349 --> 00:41:28,302 РАДИ СА МНОМ ШТА ХОЋЕШ. 476 00:41:37,069 --> 00:41:38,829 Хитан случај? 477 00:41:38,926 --> 00:41:41,004 Мораће да се снађу ситуација без мене. 478 00:41:43,758 --> 00:41:45,357 Изгледаш тако озбиљно, разведри се! 479 00:41:45,453 --> 00:41:46,702 ста се десава? 480 00:41:46,797 --> 00:41:47,566 Да, то је истина, 481 00:41:47,598 --> 00:41:49,613 јер сам ја тај ко вози. 482 00:42:03,117 --> 00:42:04,429 Сергеј. 483 00:42:05,517 --> 00:42:06,893 шта се дешава са нашим сексуалним животом? 484 00:42:09,325 --> 00:42:10,350 Нема појма. 485 00:42:11,310 --> 00:42:13,101 мислим, шта му се десило? 486 00:42:15,277 --> 00:42:16,366 не знам. 487 00:42:20,142 --> 00:42:22,062 Зашто? Због последњег пута? 488 00:42:22,158 --> 00:42:23,277 бр. 489 00:42:24,109 --> 00:42:25,677 То је због мог... 490 00:42:25,773 --> 00:42:28,590 На пример, зашто нисмо изваљен на плажи 491 00:42:28,686 --> 00:42:30,477 вођење љубави у овој секунди? 492 00:42:31,662 --> 00:42:32,622 Сачекај. 493 00:42:35,693 --> 00:42:37,613 <и>Ти не желиш секс. 494 00:42:38,317 --> 00:42:40,557 Стварно? Како знаш шта желим? 495 00:42:41,421 --> 00:42:42,893 Осећам то. 496 00:42:42,990 --> 00:42:44,364 У ствари, то је само супротно, 497 00:42:44,781 --> 00:42:46,989 Не осећам да се нешто спрема од тебе нема стварне жеље, 498 00:42:47,086 --> 00:42:49,133 нема вибрација, нема привлачности. 499 00:42:49,549 --> 00:42:51,630 Мислим, чак и када дођеш кући под стресом сте. 500 00:42:51,726 --> 00:42:52,846 Ох, а ти си бог секса? 501 00:42:52,941 --> 00:42:54,381 Твоје сексуалне вибрације су тако вруће 502 00:42:54,413 --> 00:42:56,430 догоревају унутра за мене? 503 00:42:59,437 --> 00:43:00,429 Лена, ја... 504 00:43:01,518 --> 00:43:03,533 Само мислим да нема секса боље је од секса без страсти. 505 00:43:03,949 --> 00:43:07,246 Када је као: „Мораш да урадиш шта мораш да урадиш, уради то“. 506 00:43:08,109 --> 00:43:09,997 Значи, кажеш наш пол није страствен? 507 00:43:10,093 --> 00:43:12,204 Да ли је то било... све време? Или је то тек сада? 508 00:43:12,621 --> 00:43:14,093 То уопште није шта ја говорим. 509 00:43:16,686 --> 00:43:19,853 не желим те... ...или моји пријатељи 510 00:43:19,884 --> 00:43:21,741 да мислим да сам потпуно импотентан или тако нешто. 511 00:43:21,773 --> 00:43:22,446 - Ако постоји проблем, јавите ми. - Имаш ли аферу? 512 00:43:27,181 --> 00:43:28,909 Каква афера мислиш? 513 00:43:29,005 --> 00:43:30,797 не знам. На послу, можда. 514 00:43:32,973 --> 00:43:34,989 - Мислиш... - Знаш ко је она. 515 00:43:38,157 --> 00:43:39,469 не... 516 00:43:41,421 --> 00:43:42,924 не знам. Немам аферу. 517 00:43:43,917 --> 00:43:45,708 А о чему јебена вожња колима? 518 00:43:46,542 --> 00:43:48,333 Каква вожња аутом о чему говориш? 519 00:43:48,429 --> 00:43:51,309 Пре две недеље сам понудио да те возим, али си рекао "не". 520 00:43:53,133 --> 00:43:54,222 Ах... 521 00:43:56,781 --> 00:43:57,901 ОК... 522 00:43:58,317 --> 00:43:59,982 Да, ко је био у ауту? 523 00:44:01,037 --> 00:44:02,701 ходао сам и чуо сам трубу, 524 00:44:02,733 --> 00:44:04,877 сагнуо сам се, и погледао у аутомобил. 525 00:44:04,908 --> 00:44:05,004 Била је то моја другарица Вовка. "Хеј, Сергеј..." 526 00:44:07,341 --> 00:44:08,365 Онда ме је оставио на послу. 527 00:44:08,397 --> 00:44:10,764 Опростили смо се, и то је био крај. 528 00:44:10,797 --> 00:44:13,293 А о чему 20 порука сваки дан? 529 00:44:13,389 --> 00:44:14,604 Јесу ли били из Вовке? 530 00:44:15,021 --> 00:44:16,877 ОК, сад видим на шта циљаш... 531 00:44:17,388 --> 00:44:18,348 Катиа, зар не? 532 00:44:18,444 --> 00:44:19,437 Катиа. 533 00:44:20,461 --> 00:44:21,870 Па, ако већ јесте читајући моје текстове, Лена... 534 00:44:23,757 --> 00:44:25,869 ...онда бисте били свесни да су небитни. 535 00:44:25,965 --> 00:44:27,597 Постоје само нормални радни текстови. 536 00:44:28,749 --> 00:44:29,964 Шале о редитељу, 537 00:44:31,150 --> 00:44:32,748 у које време се састајемо јутарња и вечерња проба, 538 00:44:33,901 --> 00:44:35,693 такве свакодневне ствари. Знам да знаш да читаш, зар не? 539 00:44:36,525 --> 00:44:39,277 То је зато што... јер сам видео да их има много. 540 00:44:40,141 --> 00:44:41,901 Али нисам се трудио да читам. 541 00:44:44,845 --> 00:44:47,278 Знаш шта? Да јесам било шта да кријем од тебе, 542 00:44:47,693 --> 00:44:50,124 онда бих вероватно поставио шифру и завршите са њом. 543 00:44:50,541 --> 00:44:52,812 То не би било проблем. 544 00:44:52,908 --> 00:44:54,765 Или бих само избрисао све поруке. 545 00:44:54,861 --> 00:44:57,293 Онда је био један о ноћи... 546 00:44:57,390 --> 00:44:59,149 не разумем, зашто плачеш? 547 00:44:59,245 --> 00:45:01,517 Био си тамо! То је стих из наше представе. 548 00:45:02,412 --> 00:45:04,269 То је оно што Катиа каже на крају. 549 00:45:05,261 --> 00:45:06,925 Гледали сте, зар не? 550 00:45:10,092 --> 00:45:11,278 жао ми је... 551 00:45:12,589 --> 00:45:14,637 - Жао ми је. - Шта је с тобом, Лена? 552 00:45:16,908 --> 00:45:18,541 зашто плачеш? 553 00:45:24,237 --> 00:45:25,293 Лена... 554 00:45:37,710 --> 00:45:39,118 Долазиш ли касно кући? 555 00:45:39,693 --> 00:45:41,868 Не, око седам... Најкасније осам. 556 00:45:42,477 --> 00:45:44,430 Дакле, ако ти нешто треба, Твој сам да газдаш. 557 00:45:44,526 --> 00:45:46,221 Да ли да купим намирнице или било шта? 558 00:45:46,317 --> 00:45:47,628 у реду је, Заиста не желим да преузимам 559 00:45:47,661 --> 00:45:49,230 превише свог времена. 560 00:45:49,261 --> 00:45:50,381 Иако... 561 00:45:51,565 --> 00:45:53,037 ...могао би... 562 00:45:53,133 --> 00:45:55,438 Можда би се могао побринути о плаћању кирије. 563 00:45:56,845 --> 00:45:57,582 Ох, и провери пошту, 564 00:45:57,614 --> 00:45:59,629 имаш нешто од суда. 565 00:46:06,541 --> 00:46:07,501 шта је то? 566 00:46:08,397 --> 00:46:09,645 Да ли је то саобраћајна казна? 567 00:46:11,213 --> 00:46:12,396 Да. 568 00:46:12,492 --> 00:46:14,190 Карта, хм... 569 00:46:14,221 --> 00:46:16,397 због несреће у којој сам био. 570 00:46:21,901 --> 00:46:23,725 Или је било нешто друго? 571 00:46:23,821 --> 00:46:25,836 Ваљда ме желе да позовем неки број. 572 00:46:26,670 --> 00:46:27,533 Будите опрезни! 573 00:46:27,565 --> 00:46:29,581 Можда си некога побегао крај с колима. 574 00:46:30,445 --> 00:46:31,757 Чин љубоморе. 575 00:47:06,893 --> 00:47:08,205 ОК, ћао, онда. 576 00:47:08,302 --> 00:47:09,229 Збогом. 577 00:47:29,070 --> 00:47:30,957 ВАДИМ НИКИФОРОВ: ЖЕЛИМ ДА ТЕ ЈАКО ЈЕБАМ. 578 00:47:30,990 --> 00:47:32,717 ЛЕНА, ЛЕНА... МОЛИМ ТЕ. 579 00:47:34,158 --> 00:47:35,885 БЛОКОВАТИ ВАДИМА НИКИФОРОВА? 580 00:47:40,845 --> 00:47:42,701 Шта има? Заборавили сте пуњач? 581 00:47:44,652 --> 00:47:45,774 шта није у реду? 582 00:47:55,020 --> 00:47:56,302 волим те... 583 00:48:00,941 --> 00:48:01,932 ...знаш то? 584 00:48:05,612 --> 00:48:07,021 То је добро. 585 00:48:12,781 --> 00:48:14,029 доста је... 586 00:48:17,901 --> 00:48:20,269 - У реду, онда. И нећу се вратити. - Да, само напред. 587 00:48:20,302 --> 00:48:21,965 - Да? - Да. 588 00:50:36,204 --> 00:50:37,389 - Хало? - <и>Здраво, Лена. 589 00:50:37,486 --> 00:50:39,373 <и>Траје дуже него што се очекивало. 590 00:50:39,469 --> 00:50:41,454 <и>До отприлике... 11:30. 591 00:50:43,052 --> 00:50:44,269 Мм, то је у реду. 592 00:50:44,365 --> 00:50:45,932 <и>Јесте ли већ код куће? 593 00:50:46,029 --> 00:50:47,086 Не, не још... 594 00:50:47,182 --> 00:50:49,869 Ја сам... скоро да завршим овде. 595 00:50:49,966 --> 00:50:51,629 <и>Можете ли молим вас направити мало патлиџана? 596 00:50:51,660 --> 00:50:53,869 - <и>Са месом и белим луком? - Мм-хм. 597 00:50:53,902 --> 00:50:54,766 ОК, хоћу. 598 00:50:54,798 --> 00:50:56,686 <и>Само ако није превише посла за тебе. 599 00:50:56,718 --> 00:50:58,509 Да, да, наравно, Волео бих да то урадим. 600 00:50:58,606 --> 00:50:59,662 <и>Стварно? 601 00:51:00,429 --> 00:51:01,549 Мм-хм. 602 00:51:21,709 --> 00:51:23,148 <и>На телефону, а? 603 00:51:23,244 --> 00:51:25,164 <и>Како си? Како је породица? 604 00:51:26,382 --> 00:51:27,948 <и>Ух. 605 00:51:28,044 --> 00:51:30,318 У реду. Управо сам звао да ти честитам рођендан! 606 00:51:31,916 --> 00:51:33,069 ОК. 607 00:51:33,229 --> 00:51:34,764 ОК, добро. 608 00:51:40,014 --> 00:51:42,380 ОК, па, лаку ноћ. 609 00:52:15,469 --> 00:52:17,900 Човече, то је био пун догађаја... 610 00:52:17,996 --> 00:52:19,438 То... Било је тако чудно! 611 00:52:24,109 --> 00:52:25,773 Дакле, пре свега... 612 00:52:25,869 --> 00:52:28,717 - Изгубио сам кључеве. - Шта се десило са твојим телефоном? 613 00:52:28,749 --> 00:52:31,404 да... Заборавио сам телефон на послу. 614 00:52:32,332 --> 00:52:34,765 - Јеси ли... ишла на посао? - Чекај, зашто? 615 00:52:35,180 --> 00:52:37,453 - Моја јакна? - Не, Сергеј... 616 00:52:37,549 --> 00:52:38,286 Хајде! 617 00:52:38,382 --> 00:52:41,070 Дошао сам кући и пресвукла се! 618 00:52:41,166 --> 00:52:42,157 ово је... 619 00:52:42,253 --> 00:52:44,142 Шта дођавола?! Све сам купио. 620 00:52:46,732 --> 00:52:47,853 Види, ево... 621 00:52:47,949 --> 00:52:49,806 месо и патлиџан... 622 00:52:49,902 --> 00:52:51,181 Донеси ми све! 623 00:52:52,782 --> 00:52:54,477 Тачно! Додај ми торбу! 624 00:52:54,573 --> 00:52:56,493 Иначе ће се месо покварити... 625 00:52:57,390 --> 00:52:59,373 не знам, то је само један од оних дана... 626 00:53:02,509 --> 00:53:04,302 Добро, долазим кући... 627 00:53:05,037 --> 00:53:08,941 Да, а онда ја... почети тражити кључеве. 628 00:53:09,037 --> 00:53:10,893 Нема ништа. у мојој торбици, 629 00:53:10,926 --> 00:53:11,982 у торби за куповину, нема кључева. 630 00:53:12,078 --> 00:53:13,773 И онда сам само пукнуо, знаш. 631 00:53:13,869 --> 00:53:17,613 Најбоља алтернатива био да одем у бар. 632 00:53:21,646 --> 00:53:23,277 Као да је укључен јурећи воз. 633 00:53:23,373 --> 00:53:24,718 Тако се осећам управо сада. 634 00:53:25,614 --> 00:53:27,117 То ми је у унутрашњем уху! 635 00:53:27,469 --> 00:53:28,525 Шта сам хтео да кажем? 636 00:53:28,558 --> 00:53:29,965 Ох, да, Дошао сам директно овде... 637 00:53:31,086 --> 00:53:32,142 Зашто ниси дошао у позориште да узмем кључеве? 638 00:53:33,581 --> 00:53:35,149 - Знаш да сам увек ту. - Рекао сам ти, пао сам због... 639 00:53:35,245 --> 00:53:36,750 Шта је требало да урадим? 640 00:53:37,741 --> 00:53:39,565 А онда сам помислио, — Напићу се! 641 00:53:39,661 --> 00:53:40,974 Па, ти дефинитивно успео то. 642 00:53:41,869 --> 00:53:43,822 Био си забринут за мене! 643 00:53:45,517 --> 00:53:46,573 жао ми је. 644 00:53:49,453 --> 00:53:52,269 - Гледаш ли се у огледало? - Па шта? 645 00:53:53,326 --> 00:53:55,086 - То је досадно. - Охх... 646 00:53:55,182 --> 00:53:56,334 Да ли је стварно? 647 00:54:08,365 --> 00:54:10,381 Само сам покушао да отпијем гутљај, и... 648 00:54:10,798 --> 00:54:13,357 Насловница! ваљда сам заборавио... 649 00:54:16,045 --> 00:54:17,197 ...како одврнути поклопац! 650 00:54:17,293 --> 00:54:19,820 Не, не, не, ја... Нисам гладан. 651 00:54:19,917 --> 00:54:20,973 Хвала. 652 00:54:40,429 --> 00:54:43,053 Полина је рекла да ниси иди данас уопште на посао. 653 00:55:06,030 --> 00:55:07,182 Шта има? 654 00:55:08,046 --> 00:55:09,805 Нашао сам ово мало комад твог. 655 00:55:11,982 --> 00:55:12,942 па? 656 00:55:15,693 --> 00:55:17,709 реци ми, када си га носио? 657 00:55:20,782 --> 00:55:22,381 Тајминг је истекао... 658 00:55:22,542 --> 00:55:23,694 па га ставим у фиоку. 659 00:55:24,589 --> 00:55:25,964 Стави га у фиоку? 660 00:55:27,213 --> 00:55:28,941 Дефинитивно је било вешто скривено. 661 00:55:30,349 --> 00:55:32,877 Не довољно паметно. Нашао си га. 662 00:55:34,830 --> 00:55:36,589 Можете ли молим вас дај ми пешкир? 663 00:55:42,573 --> 00:55:43,726 Обуци се. 664 00:56:06,445 --> 00:56:07,405 Изађи. 665 00:56:20,269 --> 00:56:21,358 Сад седи. 666 00:58:17,005 --> 00:58:18,030 Сергеј... 667 00:58:22,765 --> 00:58:24,046 Спорије. Спорије. 668 00:58:25,773 --> 00:58:27,597 да тако... Тамо. 669 00:58:34,350 --> 00:58:35,566 Дођи овамо! 670 01:00:00,942 --> 01:00:02,061 Добро јутро. 671 01:00:02,157 --> 01:00:03,789 Јелена Јурјевна? 672 01:00:03,885 --> 01:00:05,517 Нажалост, нисмо могли доћи до вас јуче. 673 01:00:05,550 --> 01:00:07,757 Госпођа Сљусаренко је дата до Назарове. 674 01:00:07,788 --> 01:00:08,813 Али зашто? 675 01:00:10,030 --> 01:00:12,205 - И госпођа Чазова се пребацила. - <и>Добро јутро. 676 01:00:12,301 --> 01:00:13,293 Шта? Она је отишла? 677 01:00:14,637 --> 01:00:15,981 - <и>Да ли бисте могли да попуните ово, молим вас? - И мене си оставио? 678 01:00:17,005 --> 01:00:18,541 Да, она би... волела да иде код другог доктора. 679 01:00:21,805 --> 01:00:22,926 ОК. Ћао, онда. 680 01:00:34,221 --> 01:00:35,406 Добро јутро. 681 01:00:37,389 --> 01:00:38,573 Једну секунду. 682 01:00:55,853 --> 01:00:57,325 Јелена... 683 01:00:58,542 --> 01:01:00,077 јеси ли ожењен? 684 01:01:03,213 --> 01:01:04,269 Да. 685 01:01:06,093 --> 01:01:07,789 Па, нисам више ожењен. 686 01:01:11,917 --> 01:01:13,164 Како то мислиш? 687 01:01:14,605 --> 01:01:16,110 Због чињенице да га нећу хтети 688 01:01:16,141 --> 01:01:18,061 после курве попут тебе је био са њим. 689 01:01:19,853 --> 01:01:21,549 Зашто ме не гледаш? 690 01:01:22,668 --> 01:01:24,525 нисам знао био је твој муж. 691 01:01:27,309 --> 01:01:29,070 Видео сам га само два пута у целом мом животу. 692 01:01:29,166 --> 01:01:30,829 Други пут био када сам те упознао. 693 01:01:30,925 --> 01:01:32,717 То је зато што ти прво зајебеш, зар не? 694 01:01:32,877 --> 01:01:35,245 Прво га јебеш, а онда после тога питаш како се зове? 695 01:01:37,037 --> 01:01:38,541 Зашто се трудити да питам? 696 01:01:39,630 --> 01:01:40,973 Ти мени говориш та одвратна прљавштина 697 01:01:41,005 --> 01:01:42,381 да ти је слао поруке, 698 01:01:42,413 --> 01:01:44,781 то је све после јебена веза за једну ноћ? 699 01:01:45,581 --> 01:01:47,373 шта је то? Шта си му урадио? 700 01:01:47,468 --> 01:01:48,653 Желим да знам сваки прљави детаљ. 701 01:01:48,685 --> 01:01:50,317 Реци ми. Имате моју пуну пажњу. 702 01:01:50,348 --> 01:01:52,494 Хајде, реци нам. Шта радиш најбоље? 703 01:01:52,525 --> 01:01:54,445 Стезање или затезање неки мишићи тамо доле? 704 01:01:54,478 --> 01:01:56,749 - Да ли сте познати као најбоља пусачица у граду? - Губи се одавде! 705 01:01:56,781 --> 01:01:58,733 Не, ти ћеш се преселити своје дупе одавде. 706 01:01:58,765 --> 01:02:00,589 Од сада ћеш бити радиш тамо где ти је место, 707 01:02:00,621 --> 01:02:02,158 угао улице! 708 01:02:02,957 --> 01:02:04,812 Ставио сам га на мрежу, знаш шта то значи? 709 01:02:04,845 --> 01:02:05,708 све сам записао, 710 01:02:05,741 --> 01:02:07,661 па свет зна ко и шта си ти! 711 01:02:07,692 --> 01:02:09,453 Надам се да знаш да никад нећеш имати другог пацијента, 712 01:02:09,486 --> 01:02:11,149 да ли разумеш? 713 01:02:11,373 --> 01:02:13,197 Зашто ништа не говориш?! 714 01:02:13,293 --> 01:02:15,468 Можеш ширити своје јебено ноге за ожењеног човека, 715 01:02:15,501 --> 01:02:17,292 и то је обим тога? 716 01:02:17,325 --> 01:02:19,086 Чак и не волиш твој муж. 717 01:02:26,158 --> 01:02:28,461 И наравно волиш свог мужа, зар не? 718 01:03:02,029 --> 01:03:04,590 <и>♪ Гушим се у овој рупи 719 01:03:05,037 --> 01:03:07,309 <и>♪ Ниси хипи Ја нисам панк 720 01:03:07,405 --> 01:03:09,325 <и>♪ Тако сам љубоморна јер сам отупио 721 01:03:09,741 --> 01:03:11,182 <и>♪ Умрећемо заједно на мој знак... ♪ 722 01:03:12,142 --> 01:03:13,581 Опсие! 723 01:03:13,677 --> 01:03:15,692 шта је то? Шта бисте рекли на то? 724 01:03:16,781 --> 01:03:18,829 Да ли бисте погледали то?! 725 01:03:19,918 --> 01:03:21,390 Заштићен је лозинком. 726 01:03:22,317 --> 01:03:23,310 Сергеј. 727 01:03:23,405 --> 01:03:26,638 телефон... са толико тајни. 728 01:03:27,053 --> 01:03:28,429 Шта је то?! хеј... 729 01:03:29,869 --> 01:03:32,269 Не, не, не, не, не, не, не. Само се опусти. Полако, Лена! 730 01:03:34,254 --> 01:03:35,852 Хеј, дођи овамо! 731 01:03:35,948 --> 01:03:36,972 дођи к мени! 732 01:03:38,158 --> 01:03:39,565 дођи к мени! 733 01:03:41,838 --> 01:03:43,725 Ох, да! Шта је то, Лена? 734 01:03:46,317 --> 01:03:48,525 хајде, дај ми ногу! 735 01:03:48,685 --> 01:03:50,061 Шта је с тобом! 736 01:03:50,157 --> 01:03:51,630 Залепљени сте! 737 01:03:52,077 --> 01:03:53,901 - Шта? - Залепљено. 738 01:03:53,997 --> 01:03:55,309 - Шта? - Залепљено! 739 01:03:57,068 --> 01:03:58,701 реци ми... 740 01:03:58,797 --> 01:04:00,812 да ли је био трезан, тип кога си лупао? 741 01:04:04,078 --> 01:04:06,766 - СЗО? - Човек који је муж вашег пацијента... 742 01:04:07,822 --> 01:04:09,293 Или их је било много више? 743 01:04:17,132 --> 01:04:20,045 Ахх... Да, знао сам! 744 01:04:32,686 --> 01:04:33,805 Шта? 745 01:04:44,302 --> 01:04:45,900 Све се догодило тако брзо. 746 01:04:45,996 --> 01:04:47,214 Ох, хајде, Лена. 747 01:04:47,885 --> 01:04:50,062 Преклињем те, молим те немој покушајте да се оправдате, 748 01:04:50,094 --> 01:04:52,781 - Биће само горе. - Рекао сам ти све, тачно онако како је било. 749 01:04:52,813 --> 01:04:54,509 Био сам љут када сам напустио радионицу. 750 01:04:54,733 --> 01:04:58,253 Да, да. Био си љут. Схватам. Да. 751 01:04:58,702 --> 01:05:00,622 - Да... - Стварно сам био љут на тебе, 752 01:05:00,718 --> 01:05:03,949 да сте посетили музеј са Катјом а не са мном... 753 01:05:05,901 --> 01:05:07,405 ...која те не привлачи. 754 01:05:08,269 --> 01:05:09,900 А онда сам помислио... 755 01:05:09,932 --> 01:05:12,205 било би боље ако сте мислили мање. 756 01:05:12,812 --> 01:05:14,926 Да ли је барем био какав човек волиш? 757 01:05:19,436 --> 01:05:21,678 Али имао сам такве лоша савест после. 758 01:05:21,709 --> 01:05:24,365 Лена, заболе ме о твојој проклетој савести. 759 01:05:24,526 --> 01:05:26,124 Не ради се о томе. 760 01:05:30,414 --> 01:05:32,173 Јеси ли му ставио курац у твојим устима? 761 01:05:36,238 --> 01:05:37,966 Јеси ли му попушио курац или ниси? 762 01:05:38,062 --> 01:05:39,822 не мислим о томе треба да разговарамо. 763 01:05:39,853 --> 01:05:41,902 Каква гомила срања! Морамо разговарати о томе! 764 01:05:42,702 --> 01:05:44,301 Детаље, молим! 765 01:05:44,845 --> 01:05:46,542 Ти се претвараш као да се никада није десило, 766 01:05:46,573 --> 01:05:48,173 не желиш да се бавиш тиме. 767 01:05:48,204 --> 01:05:50,252 - То није истина. - Али знаш да је то истина! 768 01:05:51,469 --> 01:05:54,222 Зашто детаљи? Каква је то разлика? 769 01:05:56,749 --> 01:05:59,629 Лена, постоји огромна разлика 770 01:05:59,661 --> 01:06:01,517 између а лези-ме-доле-у-кревет јебем 771 01:06:01,549 --> 01:06:03,150 и брзо јебо! 772 01:06:11,149 --> 01:06:13,196 шта није у реду? Зашто не говориш? 773 01:06:13,229 --> 01:06:15,309 - Не желиш уопште да причаш са мном? - Тешко ми је. 774 01:06:16,044 --> 01:06:18,125 Да? А зашто је тешко? 775 01:06:19,374 --> 01:06:21,037 Па, могло би бити штетно. 776 01:06:21,133 --> 01:06:23,053 Штетно? Јеси ли озбиљан?! 777 01:06:24,078 --> 01:06:26,862 Лена, зар не мислиш довољно је већ оштећено? 778 01:06:26,958 --> 01:06:29,709 И не ради се само о сексу или пушење сада, зар не? 779 01:06:31,822 --> 01:06:33,582 дођавола, не, то је зато што смо се растали 780 01:06:33,613 --> 01:06:35,437 као два странца! 781 01:06:36,558 --> 01:06:39,980 Да ли озбиљно мислите да сам ја помислите, "Каква гадна дроља?" 782 01:06:40,076 --> 01:06:42,253 и онда реци, "Пољуби ме у дупе и иди дођавола!" 783 01:06:42,349 --> 01:06:44,238 Не, мислим подсвесно мислио си да би могло бити... 784 01:06:44,334 --> 01:06:47,022 Па то је зато што јеси увек осуђујући себе, Лена! 785 01:06:48,078 --> 01:06:49,644 - Не. - Да! 786 01:06:53,677 --> 01:06:55,469 Да ли би то било болно за вас 787 01:06:55,500 --> 01:06:57,517 да чујеш такве детаље о мени, Лена? 788 01:06:58,509 --> 01:06:59,662 Да. 789 01:07:01,132 --> 01:07:02,382 За мене није болно. 790 01:07:04,140 --> 01:07:06,478 Пали ме да знам да си јебена курва. 791 01:07:07,374 --> 01:07:09,102 да, јер у ствари, 792 01:07:09,133 --> 01:07:11,182 то ме <и>заиста заиста пали. 793 01:07:12,109 --> 01:07:13,837 Помисао, да ти, Лена... 794 01:07:14,029 --> 01:07:15,468 Јер моја жена... 795 01:07:16,045 --> 01:07:17,677 Зато што си јебена курва. 796 01:07:18,702 --> 01:07:20,622 Можда сам перверзњак! не знам. 797 01:07:20,782 --> 01:07:22,349 не знам. 798 01:07:22,446 --> 01:07:24,236 Скидај своју јебену руку са мене! 799 01:07:32,142 --> 01:07:34,158 Желим да знам како је дошао твој љубавник. 800 01:07:39,693 --> 01:07:41,742 Да ли је ушао у тебе, Лена? 801 01:07:42,444 --> 01:07:43,501 У кондому. 802 01:07:46,669 --> 01:07:50,509 Значи ниси му дао луксузни курац, сад, зар не? 803 01:07:52,429 --> 01:07:55,438 У кондому. То је као возну карту трећег разреда. 804 01:07:59,821 --> 01:08:01,548 Ммм.... бех! 805 01:08:04,717 --> 01:08:07,436 Па зашто му ниси дозволио доћи у твоја уста? Зашто? 806 01:08:13,549 --> 01:08:14,605 Али кад си био врућ и напаљен, 807 01:08:14,638 --> 01:08:17,804 Сигуран сам да си заиста уживао си, зар не, Лена? 808 01:08:19,309 --> 01:08:20,173 бр. 809 01:08:23,724 --> 01:08:25,038 Али било је другачије када сте изгубили кључеве, 810 01:08:25,069 --> 01:08:26,862 тамо си био напаљен, зар не? 811 01:08:30,348 --> 01:08:32,557 Чекај, хоћеш да кажеш да си му само попушио курац 812 01:08:32,653 --> 01:08:34,220 да се осећате добро у вези са собом? 813 01:08:37,068 --> 01:08:38,028 ха? 814 01:08:43,309 --> 01:08:44,302 Сад. 815 01:08:53,484 --> 01:08:54,829 Не иди, Сергеј! 816 01:08:57,453 --> 01:08:58,606 Доста. 817 01:09:00,685 --> 01:09:02,092 Одјеби напоље! 818 01:10:04,717 --> 01:10:05,869 Ох, срање! 819 01:10:07,533 --> 01:10:09,325 - Може ли бити истина? - Да. 820 01:10:10,188 --> 01:10:11,502 ако није истина, боримо се против њих, 821 01:10:11,533 --> 01:10:13,710 хајде да их изведемо на суд, не знам... 822 01:10:13,741 --> 01:10:15,565 Али истина је. 823 01:10:18,414 --> 01:10:19,788 Честитам. 824 01:10:21,198 --> 01:10:23,022 Добродошли у клуб варалица. 825 01:10:24,109 --> 01:10:25,548 Не разумеш. 826 01:10:25,645 --> 01:10:26,476 Ох, заправо јесам. 827 01:10:26,508 --> 01:10:28,942 ја то веома добро разумем. ја сам чак... 828 01:10:30,541 --> 01:10:31,566 ...прилично импресиониран. 829 01:10:31,885 --> 01:10:33,774 То је заиста снажан деби. 830 01:10:34,509 --> 01:10:35,821 чекај мало, да ли је ово почело раније 831 01:10:35,854 --> 01:10:37,741 или после вашег консултације са њом? 832 01:10:38,286 --> 01:10:39,534 Почело је после. 833 01:10:42,925 --> 01:10:43,885 Боже мој. 834 01:10:47,245 --> 01:10:48,846 Да ли бисте рекли да је... 835 01:10:50,029 --> 01:10:51,085 ...права љубав? 836 01:10:51,565 --> 01:10:54,348 Несрећна несрећа. 837 01:10:55,470 --> 01:10:58,253 Хух. Нажалост, то је истина. 838 01:11:01,165 --> 01:11:02,125 Знаш шта? 839 01:11:02,542 --> 01:11:04,366 Све ће то бити заборављено за недељу дана. 840 01:11:05,262 --> 01:11:08,238 Не морате да бринете о својој репутацији. 841 01:11:09,229 --> 01:11:11,149 Репутација није важно за мене. 842 01:11:18,637 --> 01:11:20,589 Само што не знам желим да одеш. 843 01:11:30,222 --> 01:11:32,461 Има толико ствари које не желимо, хм? 844 01:11:33,709 --> 01:11:35,310 Хајде, Иване, молим потпишите. 845 01:11:48,237 --> 01:11:49,197 Здраво, Иване. 846 01:11:49,645 --> 01:11:51,021 Лена, само тренутак. 847 01:11:52,237 --> 01:11:54,157 Мислим да смо завршили. Лепо се проведи. 848 01:12:07,405 --> 01:12:08,686 волим те. 849 01:12:24,750 --> 01:12:25,773 волим те. 850 01:13:05,965 --> 01:13:09,102 <и>♪ Ти и ја Морам да добијем 851 01:13:09,198 --> 01:13:12,685 <и>♪ Повратак до-ге-тхер... ♪ 852 01:13:14,893 --> 01:13:17,677 Селимо се у Москву, или... Санкт Петербург. 853 01:13:18,637 --> 01:13:20,493 Кретање није најбољи избор. 854 01:13:20,589 --> 01:13:22,509 Хм... могао бих ваше породично име, 855 01:13:22,542 --> 01:13:24,397 и почните да радите у другој клиници. 856 01:13:24,526 --> 01:13:26,349 То је добра идеја. 857 01:13:26,446 --> 01:13:28,141 <и>♪ Хеј девојко Ко, ја? 858 01:13:28,237 --> 01:13:29,389 <и>♪ Да, ти 859 01:13:30,605 --> 01:13:33,324 <и>♪ Волим оно што видим радиш на постдипломским студијама 860 01:13:34,797 --> 01:13:36,717 <и>♪ Можда би ти дошао на ручак са мном 861 01:13:37,741 --> 01:13:40,686 <и>♪ Сигуран сам да ћу наћи времена у мом дневнику ♪ 862 01:13:43,341 --> 01:13:44,844 И човек, муж. Да ли би то урадио поново? 863 01:13:49,486 --> 01:13:51,309 Мислим, да ли би се јебао други странац? 864 01:13:54,477 --> 01:13:56,429 Договорили смо се, Сергеј, да ми... 865 01:13:56,460 --> 01:13:58,637 Нисам ништа рекао. Само сам радознао. 866 01:13:58,669 --> 01:14:00,781 Можда је то оно што си ти, то је у твојој природи. 867 01:14:00,813 --> 01:14:03,022 Не покушавам да будем зао, или вас за било шта оптужити. 868 01:14:09,678 --> 01:14:11,629 <и>♪ Ти и ја 869 01:14:11,724 --> 01:14:13,644 <и>♪ Морам 870 01:14:14,061 --> 01:14:16,973 <и>♪ Вратите се назад 871 01:14:17,070 --> 01:14:19,053 <и>♪ Ти и ја 872 01:14:19,149 --> 01:14:20,973 <и>♪ Морам 873 01:14:21,069 --> 01:14:24,109 <и>♪ Вратите се назад 874 01:14:24,204 --> 01:14:27,565 ♪ Ooh! Чак и када немам времена 875 01:14:27,661 --> 01:14:31,405 ♪ I swear, Провешћу га са тобом дечко 876 01:14:32,365 --> 01:14:34,509 <и>♪ Не морате да бринете, it's all right 877 01:14:34,606 --> 01:14:38,541 ♪ I swear, Провешћу га са тобом 878 01:14:39,438 --> 01:14:41,997 <и>♪ Па чак и када немам времена 879 01:14:42,093 --> 01:14:45,933 ♪ I swear, Провешћу га са тобом, дечко 880 01:14:46,861 --> 01:14:48,973 <и>♪ Не морате да бринете, it's all right 881 01:14:49,069 --> 01:14:52,749 ♪ I swear, Провешћу га са тобом... ♪ 882 01:15:14,905 --> 01:15:19,705 Обезбеђује екплосивескулл хттпс://твиттер.цом/кабоомскулл